Sách Ngũ Phúc Lộc Hỷ Tài

Tiền tài vật chất

Phúc – Lộc – Thọ – Hỷ – Tài thường gắn liền nhau. Vào dịp lễ cưới, một trong những đại hỷ của đời người, mọi người lại dán tranh câu phúc vẽ hình Thần Tài và thần hạnh phúc để chúc mừng. Cạnh chữ song hỷ là các vị văn thân võ thần, cạnh đó là các cậu bé đang dâng châu báu.

Ngư ông đắc lợi

Thời Chiến quốc, có một cuốn sách viết về các mưu lược đã ghi lại một câu chuyện như sau: Một con trai mở vó của nó để tắm ánh mặt trời ấm áp. Một con cò từ đâu mà đến mổ thịt con trai, con trai liễn khép vó lại. Con cò đe dọa con trai sẽ chết sau hai ngày trời phơi ngoài nắng, con trai không chút e sợ đáp lại. Con cò cũng sẽ chịu chung số phận sau hai ngày đứng dưới nắng mà không có chút gì bó bụng. Lúc này có một lão ngư đi qua thấy cảnh tượng đó liển bắt cả hai con bỏ giỏ một cách dễ dàng mà không tốn chút công sức nào, con cá chép trong tranh tượng trưng cho chữ Lộc.

︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾

 Vòng tay Đá Phong Thủy tự nhiên

 ︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽

Quyền cao chức trọng – giàu sang phú quý

Hoa mẫu đơn khiến người ta liền tướng đến chức tước, tiền của. Người phụ nữ thời Đường thường cài những bông mẫu đơn xinh đẹp lên búi tóc để khoe vé duyên dáng, sang trọng, danh giá. Gà trống và phúc là lối chơi chữ của người Trung Quốc, vì thế con gà thường xuất hiện trên các bức tranh muốn thế hiện thông điệp cầu phúc. Hoa mẫu đơn và gà trống to lớn mạnh khóc kết hợp lại tạo thành ý nghĩa giàu sang, có địa vị và hướng phúc lớn.

Nhiều đời làm quan Xưa có câu đối “Phúc đức cha ông để lại, giàu sang phú quý, nhiều đời làm quan”. Người Trung Quốc cầu mong con cháu họ hưởng một cuộc sống đẩy đủ ấm no và vui vẻ hơn những kế khác. Hoa mẫu đơn ở đây ám chỉ địa vị, tiền của. “Dây leo” có phát âm như từ “hàng ngàn thế hệ con cháu”, một lần nữa đây là lối chơi chữ của người Trung Quốc. Vì thế hai từ này kết hợp lại có nghĩa là con cháu sẽ vừa có quyền vừa có tiễn. Chúng là những từ điển hình thường xuất hiện trên các bức tranh truyền thống.